人財兩空

réncáiliǎngkōng

и люди, и богатство утеряны (обр. в знач.: понести двойные потери, потерять всё сразу)